русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Diskussionsclub

Воспитание в украинских детях расовой(!) ненависти

26.02.10 12:40
Re: Воспитание в украинских детях расовой(!) ненависти
 
autonoma знакомое лицо
autonoma
in Antwort Einsiedler 26.02.10 09:02
В ответ на:
У меня в паспорте, например, мое имя написано латинской транскрипцией белорусского варианта: Siarhei... А зовут меня Сергей. И что теперь? Подать жалобу в Спорт-Лото?

Ваше имя Сярхей, и не иначе - что и подтверждается Вашим документом.

И теперь Вам с этим жить, а не утешаться по поводу того, что кто-то где-то Вас Сергеем зовет.
Или доказать чиновнику, что названы Вы русским, а не белорусским именем, и уж тогда говорить, что зовут Вас Сергей. Вот интересно, если бы Вашим родителям захотелось назвать Вас Серж или Серджио, Вас бы пощадили или тоже Сярхеем "транскрибировали" ?

 

Sprung zu