русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Diskussionsclub

Eвреи используют свою трагическую историю как способ выкачивания средств???

31.01.10 20:51
Re: http://www.jewishagency.org
 
StepanHavkin посетитель
in Antwort kurban04 30.01.10 23:41
Мне эти сохнутовские штучки абсолютно по барабану. Своё мнение о причинах их вранья я высказал уже несколько страниц назад.
Вы не аргументировали позицию - если же ее -позицию Вашу применить - то чем больше будет антисемитизма - тем лучше будет Сохнуту -мол испужаются и решаться - насколько я понимаю -возьмут чемоданы и ломанут в страну обетованную.
Единственное, что я не понимаю, зачем Вы это враньё тиражируете.
Я вранье Сохнута - не тиражирую , фраза "42% of West Europeans believe Jews exploit past to extort money." переведена корректно. Так как выгода чаще всего в материальной форме выражается.
Ключевая фраза, по которой вышел спор - вот эта "Zudem vermuten 42,2%, dass Juden versuchen einen
Vorteil daraus zu ziehen, dass sie während der Zeit des Nationalsozialismus Opfer waren."
На русский фраза переводится так, "42,2% [европейцев] предполагают, что идуеи пытаются с выгодой использовать, то что они [иудеи] во время национал-социализма были жертвами. Как следует из другой фразы „Juden kümmern sich nicht um nichts und
niemanden außer um sich selbst.“ - ответы касаются всех идуеев в целом.
 

Sprung zu