Deutsch

Лжемилосердие

20.02.04 21:45
Re: Милосердие по-немецки
 
Лицедейка посетитель
Лицедейка
Отчасти Вы, конечно, правы насчет законопослушания и недостаточного Zivilcourage. Но это, по-моему еще не все. Мне кажется, что мы, люди живущие в более или менее цивилизованных странах, перестаем видеть в тех, о ком часто "шутим": "только что с ветки спустился", равных себе людей, отказываем им в элементарных человеческих качествах таких, как любовь к детям, боль за близких... Пресловутую разницу менталитетов как раз таки мы и не учитываем и спешим поставить свой штамп: "мракобес", "выродок", "плохая мать" даже на совершенно незнакомых нам людей. Безобидные, на первый взгляд, шутки для некоторых становятся жизненным кредо, и плодятся бытовые расисты, а может и неорасисты. Таких и среди журналистов хватает. А есть просто нечистоплотные маратели бумаги, подкармливающие такие "чувства" жаренными фактами и скоропалительными выводами.
В нью-йоркском метро сидит негр и читает газету на идиш. Сидящий напротив еврей наконец не выдерживает:"Вам что же мало быть негром?"
и vice versa...
 

Перейти на