Хоть мы и повторили уже сотню раз слова "верю, не верю" приходится опять к ним возвращаться.
Мне кажется, споры по этому поводу возникают вследстие того, что атеисты, когда им говорят что они тоже верят, понимают это как приписывание им наличия Веры.
Причем верующие, по-видимому, именно этот смысл и пытаются приписать.
Вы спросите настоящего верующего, согласен ли он считать, что его Вера - это допустимая гипотеза/теория, которая подтверждается в опыте, но и может быть легко заменена на другую, если наблюдаемые факты будут противоречить ей. Т.е. то, во что они верят - не Истина, а может быть Истина.
Тогда станет понятнее разница между Верой (в религиозном понимании) и верой(доверием к чему-либо, кому-либо) в повседневном языке. И почему атеисты так "возмущаются".
И еще. У очень многих верующих получается Вера, потому что они очень хотят, чтобы вс╦ было именно так. ("Если из А следует В, и В - приятно, значит А - истинно." ОЧЕНЬ часто встречается.)
Атеист (не зацикленно-фанатичный на желании всех перековать в свою точку зрения), просто считает что Бог - "лишняя сущность" в описании мира. И будет отрицать, что он именно очень хочет, чтобы все было так, как он это себе представляет.