Насколько я смутно припоминаю, она вроде бы родственница Яцека.

Верно. Правда не исключено, что Хасан в этом плане - продолжение своих родителей.

Нет. Скорее всего Хасан даже не догадывается о собственном бескультурье. Он кажется себе вполне "cool" и даже где-то "krass" в отличие от своих бледных, тщедушных, интеллигентствующих сверстников, бездарно тратящих молодость на получение образования и прочую ерунду - к ним он относится снисходительно-иронично, с этаким высокомерием хозяина квартала, прошедшего суровую школу жизни в глубине асфальтовых джунглей. Если что и вызывает у него переживания, то это несколько старший по возрасту Ахмет, рассекающий субботними вечерами с приятелями по улицам города на трёшке-кабрио, широко известный в узких кругах ограниченных людей и пользующийся среди них непререкаемым авторитетом. Короче говоря, Хасану ещё есть куда развиваться, благо и образец всегда перед глазами.
А теперь давайте подумаем: какое отношение всё это имеет к исламу? Неужели этому в мечетях учат? И не могут ли Хасан и Ахмет быть соответственно, например, Вовой и Серёжей или Хансом и Петером?