русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Diskussionsclub

Германия в роли Косово

04.11.09 23:12
Re: Германия в роли Косово
 
ALAMO Off... fake off
in Antwort aguna 04.11.09 23:07, Zuletzt geändert 04.11.09 23:18 (ALAMO)
В ответ на:
Спасибо, я знаю. Это сокращение (SU) говорит о том, что степень присвоена в бывшем Советском Союзе.

Зачем же Вы тогда копируете это письмо, если знаете, что речь в нем ни в коем случае не идет об Anerkennung вашего диплома?
В ответ на:
Для того, чтобы получить право именовать себя дипломированным химиком без этой приписки, нужно было закончить годичные курсы Отто Бенике по специальности. Что я и сделала в своё время. Ещё вопросы?

Итак, я весь в ожидании того момента, когда наконец-то смогу лицезреть тот самый документ, который дает Вам право использовать титул "Diplom-Chemikerin" и сокращение Dipl.-Chem. без всяких приписок?
П.С. дабы не усугублять Ваше разочарование, сразу скажу:
То, что Вам написали - это ничто иное, как декларация факта, что Вы закончили ВУЗ в СССР, диплом которого дает Вам право именоваться в СССР дипломированным специалистом.
Это письмо ни в коем случае не говорит о том, что Ваш диплом признан равнозначным немецкому, что Вы имеете право использовать немецкие титулы и т.д.
 

Sprung zu