русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Diskussionsclub

доклад комиссии Голдстоуна

16.10.09 12:23
Re: доклад комиссии Голдстоуна
 
wittness коренной житель
wittness
in Antwort bujann 16.10.09 11:45
В ответ на:
я приводил ещё в первом своём посте.

Начнем с того, что в первом своем посте вы привели ссылку на документ с шифром А/63/855 не имеюший к докладу Голдстоуна никакого отношения
"Чтобы замести следы?"
Полный текст доклада Голдстоуна с шифром A/HRC/12/48, доступен сейчас только на английском языке. Его я и цитировал. Теперь понятно,
"Зачем нужен был это спектакль с английскими буковками?" ?
Кроме того имеются его краткое резюме.
A/HRC/12/48 (ADVANCE 1)
переведенное на несколько языков. Его русский вариант я и привел, чтоб не тратить время на первод не слушать предсказуемое с Вашей стороны словоблудие о неточности моего перевода...
В ответ на:
нет не знал

Теперь знайте..
В ответ на:
Ведь насколько я понимаю зверство - это бесчеловечная жестокость.

Ни то ни другое юридическим термином обозначаюшим преступление не является..
Официальное название таких преступлений, принятое еше Нюрнбергским Трибуналом "преступление против человечности". За него и наказывают, а не за "зверства"..
В ответ на:
Сколько народу погибло

Немного. И вот почему:
"Миссия отмечает, что сравнительно небольшое число жертв среди гражданского
населения в Израиле в значительной степени объясняется принятыми Израилем мерами
предосторожности. Они включают систему раннего оповещения, предоставление убежищ
для гражданских лиц и строительство укреплений вокруг школ и других общественных
зданий при значительных финансовых расходах со стороны правительства Израиля,
причем в период 2005-2011 годов сметная сумма таких расходов составит 460 млн. долл.
США."
 

Sprung zu