Deutsch

Эпоха малиновых пиджаков прошла?

15.10.09 21:12
Re: Эпоха малиновых пиджаков прошла?
 
MariaGoldy завсегдатай
MariaGoldy
в ответ Phoenix 15.10.09 21:05
В ответ на:

Вам знакома такая формулировка - "das Ermittlungsverfahren gegen.... wird eingestellt (╖ 170 Abs. 2 Strafprozeßordnung)"?
В качестве причин могут называться, например, следующие:
1) ...mangels hinreichenden Tatverdachts...
2) ...mangels öffentlichen Interesses...
и т.п.
Вот конкретный пример: http://www.projektwerkstatt.de/polizeidoku/anzeigen/guelle_einstellung.gif

Но это не может повлиять на % исчисляемых в десятках, на статистике это может отразиться в долях процента.
 

Перейти на