Вход на сайт
Диктатура общечеловеков в борьбе с правдой...
5879 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
tuv коренной житель
в ответ wittness 09.10.09 00:34
В ответ на:
Можете насладиться фотокопией этого великого творения европейской цивилизации:
Можете насладиться фотокопией этого великого творения европейской цивилизации:
Интересный документик, где Вы их только берёте? Вот только Вашей цитаты из доклада ФФШ я там не нашёл. Есть только вот такой похожий пассаж:
В ответ на:
Die Mischlinge, die deutsch-nichteuropäischen
Beziehungen entstammen, werden das sich renationalisierende
Deutschland über kurz oder lang freiwillig verlassen, weil ihnen der
nationale Klimawandel nicht paßt. Sie werden sich ┌Heimatländer'
suchen, in denen es keine einheitliche Volkssubstanz gibt, in de-
nen die Durchrassung unumkehrbar ist und die damit verbundene
ethno-kulturelle Entwurzelung und Bindungslosigkeit allgegenwärtig
ist.
Die Mischlinge, die deutsch-nichteuropäischen
Beziehungen entstammen, werden das sich renationalisierende
Deutschland über kurz oder lang freiwillig verlassen, weil ihnen der
nationale Klimawandel nicht paßt. Sie werden sich ┌Heimatländer'
suchen, in denen es keine einheitliche Volkssubstanz gibt, in de-
nen die Durchrassung unumkehrbar ist und die damit verbundene
ethno-kulturelle Entwurzelung und Bindungslosigkeit allgegenwärtig
ist.
А у Вас в цитате стоит:
В ответ на:
"Die Mischlinge, die deutsch-nichteuropäischen Beziehungen entstammen, werden das sich nationalisierende Deutschland über kurz oder lang freiwillig verlassen,
weil sie eine multikulturelle Umgebung bevorzugen. Sie werden sich Ausländer (!) suchen, in denen es keine
einheitliche Volkssubstanz gibt, in denen Bastarde zum Alltagsbild gehören und die damit verbundene ethnokulturelle Verwahrlosung und Bindungslosigkeit allgegenwärtig ist.
"Die Mischlinge, die deutsch-nichteuropäischen Beziehungen entstammen, werden das sich nationalisierende Deutschland über kurz oder lang freiwillig verlassen,
weil sie eine multikulturelle Umgebung bevorzugen. Sie werden sich Ausländer (!) suchen, in denen es keine
einheitliche Volkssubstanz gibt, in denen Bastarde zum Alltagsbild gehören und die damit verbundene ethnokulturelle Verwahrlosung und Bindungslosigkeit allgegenwärtig ist.
Слово "Bastarde" в документе вообще не встречается (по-крайней мере, его не выдаёт автоматический поиск.)
Согласитесь, разница в формулировках существенная. Я может и ошибаюсь, но Вы-то точно найдёте указанную Вами цитату в Вашем же документе?