Deutsch

Язык: Великий! Могучий! -- Но как измерить?

17.01.04 16:25
Re: Язык: Великий! Могучий! -- Но как измерить?
 
Waräger гость
Численность носителей языка определяет не его величие, а его распространенность. В этом смысле наиболее распространен китайский язык. Значит ли это, что он более велик, чем русский? Вряд ли. А вот привлекательность языка можно оценить по количеству иностранцев, изучающих его не с целью интеграции в экономическое пространство, а ради интереса к культуре носителей этого языка. Например, английский учат чаще всего не для того, чтобы читать Шекспира в оригинале, а чтобы легче было устроиться на работу. А вот русский язык многие учат именно ради интереса к русской культуре. Язык вообще имеет отношение скорее не к экономическому базису, а к культурной надстройке. Поэтому ВНП не может служить критерием могущества языка. Хотя язык стран с развитой экономикой изучает большее число иностранцев.
 

Перейти на