In Antwort auf:

---

не смешались. потому что упорно сохраняли свою религию и традиции упорно отказываясь ассимилироваться
чего не скажешь о арабах живших на расстоянии десятков километров, имевших обшую религию и традиции

In Antwort auf:

---

Proponents of the term "Arab Jews" argue that "Arab" is a linguistic and cultural rather than an ethnic, racial or religious term; that the Jews in Arab countries fully participated in that culture; and that all ethnic minorities who did so are "Arabs".
[Cторонники термина "арабские евреи" доказывают, что "арабы" - лингвистическое понятие, а не расовое или религиозное. Иудеи в арабских странах были полностью частью арабской культуры, как и все другие группы населения.]
On this view, the correct distinction is between Jews, Muslims, Christians and other religious groups, rather than between groups such as Jews and "Arabs". Similarly the Christian population of countries such as Egypt, Lebanon or Syria are often described as "Arabs".
[Поэтому нужно различать между иудеями, мусульманами и христианами и другими религиозными группами, а не между евреями и арабами.]
http://en.wikipedia.org/wiki/Arab_Jews

In Antwort auf:

---

During the Ottoman period, the number of Christians approached 30%...
[В период Османской имрерии в Палестине проживало 30% христиан]
In British Mandate Palestine, Christians made up as much as 20% of the population...
[Во время британского господства в Палестине проживало 20% христиан]
...
Prior to the independence of the state of Israel, approximately 10% of Palestine's (excluding Transjordan) Arab population was Christian. This is reflected in the large number of prominent Palestinians that are Christian, including Hanan Ashrawi, Emile Habibi, the late Edward Said, Elia Suleiman, Atallah Mansour, Azmi Bishara, Anis Shorrosh[8], Nayef Hawatmeh, Rifat Odeh Kassis and activist Raymonda Tawil, who is also the mother of Yassir Arafat's wife Suha.[9]
[До провозглашения Израиля в Палестине 10% населения являлись христианами. Многие выдающиеся палестинцы были арабами, включая мать жены Арафата.]
The Popular Front for the Liberation of Palestine was founded in 1967 by Palestinian Christian George Habash.[10]
[ПЛО было основано в 1967 арабом-христианином Хабашом]
http://en.wikipedia.org/wiki/Palestinian_Christians