Вход на сайт
Сохранить русскую культуру. Возможно ли это?
1135 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ gruftie 09.01.04 14:07
Согласен на 100%! 
Еще добавлю, что нам на шпрахкурсах посоветовали дома говорить с детьми на русском языке. Мы ведь говорили с акцентом и с ошибками, так что пусть лучше дети получат от нас хороший русский, чем плохой немецкий. Вот результат: моя дочь прочитала первую книжку про Гарри Поттера на немецком, вторую - на русском, третью - на английском.
Еще пример - мои швейцарские друзья. Он - франкоязычный, она из немецкого кантона. Друг с другом говорят по-английски! А вот с ребенком - каждый на своем языке. В результате малыш (ему скоро 7) свободно говорит на трех языках.
Еще добавлю, что нам на шпрахкурсах посоветовали дома говорить с детьми на русском языке. Мы ведь говорили с акцентом и с ошибками, так что пусть лучше дети получат от нас хороший русский, чем плохой немецкий. Вот результат: моя дочь прочитала первую книжку про Гарри Поттера на немецком, вторую - на русском, третью - на английском.Еще пример - мои швейцарские друзья. Он - франкоязычный, она из немецкого кантона. Друг с другом говорят по-английски! А вот с ребенком - каждый на своем языке. В результате малыш (ему скоро 7) свободно говорит на трех языках.
Früher an Später denken!