Потенциальным противником, для отражения которого византийцы и хазары возводили внушительную крепость Саркел, были могущественные и внушающие страх новые фигуры на мировой сцене, которых на Западе звали викингами или скандинавами, а на Востоке - росами или русами [Istakhri, ed. De Goeje, Bibliotheca Geographorum Arabicorum]
...заметной вехой в развитии древнерусской дипломатии явилось русское посольство в 838-839 гг. в Кон-стантинополь к византийскому императору Феофилу (829- 842 гг.) и в Ингельгейм - столицу Франкского государства - к Людовику Благочестивому (814-841 гг.). Сведения об этом содержатся в Вертинской хронике, принадлежащей перу епископа Пруденция. Общая канва событий такова. В 839 г. при дворе франкского императора Людовика Благочестивого появились послы византийского императора Феофила - епи-скоп Феодосии Халкидонский и спафарий Феофан. Вместе с византийцами в Ичгельгейм прибыли русские послы, воз-вращавшиеся на родину кружным путем из Константинополя. Согласно сооб-щению Пруденция, Людовик Благочестивый расспросил пос-лов о причинах их появления в земле франков и узнал, что они являются 'свеонами' т.е. шведами.
http://www.history.vuzlib.net/book_o035_page_5.html