Deutsch

Украина: рецепты будущего

25.06.09 16:00
Re: Украина: рецепты будущего
 
deniskiev коренной житель
deniskiev
в ответ Ален 25.06.09 15:51
Вот что сегодня появилось в украинской прессе
Русский язык создан искусственно, и на статус ╚великого и могучего╩, ╚статус так называемого синтетического языка╩ не может претендовать, поскольку в его формировании пропущена стадия аналитического языка. Об этом на пресс-конференции в ╚Обозревателе╩ заявил член Комиссии человеческих и гражданских прав Мирового конгресса украинцев, правозащитник Владимир Богайчук.
╚Какие бы ни были умные люди, которые русский язык создавали (а среди творцов Владимир Богайчук называет Михаила Ломоносова √ авт.), - три мужчины потянуть то, что должно создаваться тысячелетиями, как украинский язык, не могут╩, - сказал правозащитник.
По мнению Богайчука, именно поэтому русский язык имеет определенные изъяны и явные несуразности. Для иллюстрации последних Владимир привел примеры якобы российских народных сказок: ╚Курочки Рябы╩ и ╚Колобка╩.
╚Есть российская народная сказка, но в русском языке слова ╚ряба╩ нет. Там ╚пестрый╩. ╚Курочка-Пеструшка╩ должна быть. То же и с Колобком. В словаре Владимира Даля четко отмечено: ╚Коло≈ ср. стар. и ныне южн. зап. коло, окружность, обод, обруч; колесо. южн. зап. мирская сходка, круп, рода, казачий круг, совет; в южн. славян хоровод╩. Значит, тот парнишка, у которого стороны кругом √ колобок - должен быть ╚круглобоком╩, - объяснил Владимир Богайчук.
Говоря о российской нации в целом, правозащитник рассказал, что она была создана на заимствованной истории ╚не славянских, а финских племен, в частности, мэров╩, к которым, кстати, принадлежал и легендарный Иван Сусанин. Мэры ╚до последнего сопротивлялись изучению этого языка. Даже Иван Сусанин не знал ╚великого и могучего╩. Когда писали челобитную, его жена пригласила толмача, чтобы тот перевел для государя на понятный язык╩.
╚Еще четыреста лет тому назад москвичи знали лишь два славянских слова. Москвичи смеялись над теми, кто хотел быть очень ╚продвинутым╩ и применял в своем языке славянские слова. Это зафиксировано исторически╩.
Несмотря на это, Владимир Богайчук заверил, что уважает россиян и их язык, который является ╚перспективным, но с ним нужно работать╩.
Полное интервью Владимира Богайчука читайте в статье: ╚Рос╗йська мова √ штучна мова, яку придумали тро╨ чолов╗к╗в╩
25 июня 16:27

http://obozrevatel.com/news/2009/6/25/309592.htm
 

Перейти на