Вход на сайт
На вулкане
1608 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ simon_the_best 05.01.04 02:19
Для не владеющих немецким:
Тот факт, что на территории ФРГ до сих пор не произошло кровавых терактов, лидер профсоюза полицейских назвал "милостью судьбы". Эксперты предупреждают, что в Германии есть "готовые к насилию исламисты". Напряженная ситуация складывается в Греции, готовящейся к Олимпиаде-2004.
Несмотря на то, что сейчас нет сведений о подготовке терактов на территории Германии, оппозиционные политики требуют усилить меры безопасности. После серии взрывов в Стамбуле председатель парламентской фракции СвДП Вольфганг Герхард (Wolfgang Gerhardt) потребовал "в срочном порядке провести трезвый анализ факторов риска". Он предложил главе германского МВД Отто Шили на следующей неделе выступить с отч╦том в бундестаге.
Министр внутренних дел Баварии Гюнтер Бекштайн (Günther Beckstein) /ХСС/ подчеркнул, что общественность в Германии "недооценивает степень угрозы терактов". При этом федеральный канцлер Герхард Шр╦дер (Gerhard Schröder) не видит необходимости в принятии новых законов в области обеспечения внутренней безопасности.Стамбул
Бекштайн считает ситуацию "чрезвычайно напряженной". По его мнению, в первую очередь, проблемы существуют "в обращении государства с готовыми к применению насилия иностранцами".
Баварский министр юстиции Беате Мерк (Beate Merk) потребовала ужесточить ответственность за пропаганду террористических организаций. "Разжигатели розни, разгуливающие по центру города с плакатами " Да здравствует "Аль-Каида"! ", не должны оставаться безнаказанными", - отметила она.
Нижнесаксонский министр внутренних дел Уве Шюнеман (Uwe Schünemann) /ХДС/ заметил, что сейчас реально применяются далеко не все меры, разрешенные законами. Напомним, что после 11 сентября 2001 года по инициативе федерального министра внутренних дел Отто Шили (Otto Schily) /СДПГ/ в Германии были приняты два пакета мер для борьбы с терроризмом.
В качестве примера Шюнеман назвал не практикующиеся в обязательном порядке запросы в Ведомство по охране Конституции при рассмотрении ходатайств о предоставлении немецкого гражданства, а также, что ещ╦ более важно, при выдачи краткосрочных виз для въезда на территорию ФРГ. Лицам, подозреваемым в связях с террористическими организациями, должен быть закрыт въезд в Германию, - считает он. Политик также потребовал ускорить процесс введения паспортов и других удостоверений личности с биометрическими данными. Otto Schily
О "милости судьбы" и "опасности скрытых исламистов"
Члены федерального правительства не видят необходимости в принятии каких-либо новых законов. При этом они ссылаются на те, которые уже приняты. Глава МВД Отто Шили отметил, что подчин╦нные ему структуры подготовлены к такого рода опасностям, они проводят регулярные учения и отрабатывают кризисные сценарии.
Председатель Союза служащих уголовной полиции (BdK) Клаус Янзен (Klaus Jansen) считает лишь "милостью судьбы" тот факт, что на территории ФРГ пока не произошло терактов. "Я не разделяю оптимизма господина Шили, но готов понять его политически", - заявил он.
Немецкий эксперт в области безопасности Рольф Топхофен (Rolf Tophoven) на этой недели предупредил об опасности "скрытых исламистов", "готовых и способных" на организацию и проведение терактов Германии.
"Немецкая волна"
http://www.dw-world.de/russian/0,3367,2230_A_1040104,00.html
Тот факт, что на территории ФРГ до сих пор не произошло кровавых терактов, лидер профсоюза полицейских назвал "милостью судьбы". Эксперты предупреждают, что в Германии есть "готовые к насилию исламисты". Напряженная ситуация складывается в Греции, готовящейся к Олимпиаде-2004.
Несмотря на то, что сейчас нет сведений о подготовке терактов на территории Германии, оппозиционные политики требуют усилить меры безопасности. После серии взрывов в Стамбуле председатель парламентской фракции СвДП Вольфганг Герхард (Wolfgang Gerhardt) потребовал "в срочном порядке провести трезвый анализ факторов риска". Он предложил главе германского МВД Отто Шили на следующей неделе выступить с отч╦том в бундестаге.
Министр внутренних дел Баварии Гюнтер Бекштайн (Günther Beckstein) /ХСС/ подчеркнул, что общественность в Германии "недооценивает степень угрозы терактов". При этом федеральный канцлер Герхард Шр╦дер (Gerhard Schröder) не видит необходимости в принятии новых законов в области обеспечения внутренней безопасности.Стамбул
Бекштайн считает ситуацию "чрезвычайно напряженной". По его мнению, в первую очередь, проблемы существуют "в обращении государства с готовыми к применению насилия иностранцами".
Баварский министр юстиции Беате Мерк (Beate Merk) потребовала ужесточить ответственность за пропаганду террористических организаций. "Разжигатели розни, разгуливающие по центру города с плакатами " Да здравствует "Аль-Каида"! ", не должны оставаться безнаказанными", - отметила она.
Нижнесаксонский министр внутренних дел Уве Шюнеман (Uwe Schünemann) /ХДС/ заметил, что сейчас реально применяются далеко не все меры, разрешенные законами. Напомним, что после 11 сентября 2001 года по инициативе федерального министра внутренних дел Отто Шили (Otto Schily) /СДПГ/ в Германии были приняты два пакета мер для борьбы с терроризмом.
В качестве примера Шюнеман назвал не практикующиеся в обязательном порядке запросы в Ведомство по охране Конституции при рассмотрении ходатайств о предоставлении немецкого гражданства, а также, что ещ╦ более важно, при выдачи краткосрочных виз для въезда на территорию ФРГ. Лицам, подозреваемым в связях с террористическими организациями, должен быть закрыт въезд в Германию, - считает он. Политик также потребовал ускорить процесс введения паспортов и других удостоверений личности с биометрическими данными. Otto Schily
О "милости судьбы" и "опасности скрытых исламистов"
Члены федерального правительства не видят необходимости в принятии каких-либо новых законов. При этом они ссылаются на те, которые уже приняты. Глава МВД Отто Шили отметил, что подчин╦нные ему структуры подготовлены к такого рода опасностям, они проводят регулярные учения и отрабатывают кризисные сценарии.
Председатель Союза служащих уголовной полиции (BdK) Клаус Янзен (Klaus Jansen) считает лишь "милостью судьбы" тот факт, что на территории ФРГ пока не произошло терактов. "Я не разделяю оптимизма господина Шили, но готов понять его политически", - заявил он.
Немецкий эксперт в области безопасности Рольф Топхофен (Rolf Tophoven) на этой недели предупредил об опасности "скрытых исламистов", "готовых и способных" на организацию и проведение терактов Германии.
"Немецкая волна"
http://www.dw-world.de/russian/0,3367,2230_A_1040104,00.html
Добро пожаловать, Мущщина | сообщений: 858 | почта | выйти | кофефпастель | даму туда же | пивасика | йаду | Format C: | контрольный в висок