Deutsch

гражданство

12.05.09 16:10
Re: гражданство
 
DVS коренной житель
DVS
Лично у меня проблем с работой с иностранным гражданством не возникало. Гражданство ФРГ получил лет 5 назад, занимаюсь тем же, чем и занимался. Дискриминацию и т.д. на себе не испытывал. Хотя у знакомых всякое бывало. Мой издатель, к примеру, женат на болгарке. Она тут живет со времен ГДР, немецкий свободный, профессия востребованная, техническая. Так вот на одном интервью ей сказали, что, мол, нам нужен человек с "akzentfreies Deutsch". Она как раз говорит без акцента. Разве что в биографии и в аусвайсе стоит: место рождения - Пловдив, кажется. Поняла, что терять ей нечего, прямо спросила. Кадровик начал мяться, ну вы понимаете, коллектив у нас дружный, немецкий.... Правда, она потом нашла другую работу по своей специальности, там про дружный коллектив ничего не рассказывали.
 

Перейти на