Вход на сайт
официальные языки.
1279 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ tina-2008 05.05.09 07:20
Ужос какой!!!
А вот у нас в Германии, представьте себе, все аннотации к лекарствам - на немецком языке!!!
Что делать несчастным русским, туркам и прочим итальянцам??? Мрут ведь, наверное, как мухи, так как аннотации прочитать не могут, не то что понять!!!
Ан нет...Я работаю в аптеке уже восьмой год, в Германии живу 13 лет, а ни одного случая отравления лекарствами вследствие непонимания текста аннотации не знаю...
А ведь украинский живущим в Украине (а может быть, и родившимся там) "русскоговорящим" куда проще понять, чем нам, туркам или китайцам - немецкий...В общем, это не тема, а чистейшей воды провокация, причём дешёвая...
А вот у нас в Германии, представьте себе, все аннотации к лекарствам - на немецком языке!!!
Что делать несчастным русским, туркам и прочим итальянцам??? Мрут ведь, наверное, как мухи, так как аннотации прочитать не могут, не то что понять!!!Ан нет...Я работаю в аптеке уже восьмой год, в Германии живу 13 лет, а ни одного случая отравления лекарствами вследствие непонимания текста аннотации не знаю...
А ведь украинский живущим в Украине (а может быть, и родившимся там) "русскоговорящим" куда проще понять, чем нам, туркам или китайцам - немецкий...В общем, это не тема, а чистейшей воды провокация, причём дешёвая...Вимітаймо окупантів поганою мітлою!