Вход на сайт
каждому русскому... штраф
2796 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Пух 05.05.09 18:11, Последний раз изменено 05.05.09 18:17 (ALAMO)
В ответ на:
Амтшпрахе в переводе на русский это язык делопроизводства. Герихтшпрахе это язык судопроизводства. И первое и второе не равнозначно термину государственный язык.
Так что изучайте матчасть и ищите где немецкий язык назначен государственным.
Амтшпрахе в переводе на русский это язык делопроизводства. Герихтшпрахе это язык судопроизводства. И первое и второе не равнозначно термину государственный язык.
Так что изучайте матчасть и ищите где немецкий язык назначен государственным.
Бугага! Пух, как будет по-немецки "государственный язык"?

Или Вы ждете, что это будет по-русски написано - государственная Sprache - Deutsch?

П.С. для облегчения Вам задачи постижения матчасти, перехожу к примерам:
http://de.wikipedia.org/wiki/Russland
Читайте строчку Amtssprache.
