Вход на сайт
официальные языки.
1279 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
tina-2008 свой человек
Ребята, извините, что со сранья задаю такие вопросы.
стала читать новости, а там...http://www.1tv.ru/news/world/143063
Дурдом какой-то. Наши СМИ кричат, что это недопустимо, осуждают...приводят в пример Бельгию и Люксембург.
А я не пойму, что здесь предосудительного? Государство само решает быть ли второму языку государственным или нет.
Сколько тыс. украинцев живет в России и
никто не шевелится сделать украинский язык вторым государственным, переводить на него аннотации лекарств.
Да пусть они хоть из какой вредности отменяют русский язык, как официальный. Даже если Крым - автономная республика.
Это их право. Ну прямо люди стали мереть, как мухи.
Что-то мы не слышали случаев отравления медикаментами здесь, в Германии. Они, конечно, есть,
но как можно принимать лекарство и не узнать в каких количествах. Это нужно быть полным идиотом.
Тогда кто виноват? И потом здесь, в Германии, да и в России тоже аптекарь всегда пишет, 1х3 (во всяком случае когда попросишь)
А что, на Украине аптекари из вредности не могут написать или?
Даже если аннотация на родном языке, человек может забыть сколько прописал врач.
Если уж остались жить в Украине, будьте добры, выучите язык. Так же и в прибалтике.
Страна отделилась и имеет право на свой государственный язык.
Или я неправа?
стала читать новости, а там...http://www.1tv.ru/news/world/143063
В ответ на:
Лечение для жителей полуострова превратилось в мучение.
Без русского перевода понять, как принимать препарат порой невозможно.
В итоге, все больше людей попадают в больницы с так называемым медикаментозным отравлением.
На государственном украинском языке, без русского перевода,
печатаются аннотации к большинству лекарственных препаратов, зарегистрированных на территории Украины.
Это политика Минздрава Украины.
Из-за которой владение "державной мовой" во многих ситуациях бывает вопросом жизни и смерти.
С тех пор, как скорая помощь стала "швыдкой допомогой"...
Лечение для жителей полуострова превратилось в мучение.
Без русского перевода понять, как принимать препарат порой невозможно.
В итоге, все больше людей попадают в больницы с так называемым медикаментозным отравлением.
На государственном украинском языке, без русского перевода,
печатаются аннотации к большинству лекарственных препаратов, зарегистрированных на территории Украины.
Это политика Минздрава Украины.
Из-за которой владение "державной мовой" во многих ситуациях бывает вопросом жизни и смерти.
С тех пор, как скорая помощь стала "швыдкой допомогой"...
В ответ на:
Врачи "скорой помощи" вспоминают десятки случаев, когда привозили больных с острым медикаментозным отравлением.
Беда, как правило, происходила из-за неправильного применения препаратов с инструкцией на украинском языке.
Врачи "скорой помощи" вспоминают десятки случаев, когда привозили больных с острым медикаментозным отравлением.
Беда, как правило, происходила из-за неправильного применения препаратов с инструкцией на украинском языке.
Дурдом какой-то. Наши СМИ кричат, что это недопустимо, осуждают...приводят в пример Бельгию и Люксембург.
А я не пойму, что здесь предосудительного? Государство само решает быть ли второму языку государственным или нет.
Сколько тыс. украинцев живет в России и
никто не шевелится сделать украинский язык вторым государственным, переводить на него аннотации лекарств.
Да пусть они хоть из какой вредности отменяют русский язык, как официальный. Даже если Крым - автономная республика.
Это их право. Ну прямо люди стали мереть, как мухи.
Что-то мы не слышали случаев отравления медикаментами здесь, в Германии. Они, конечно, есть,
но как можно принимать лекарство и не узнать в каких количествах. Это нужно быть полным идиотом.
Тогда кто виноват? И потом здесь, в Германии, да и в России тоже аптекарь всегда пишет, 1х3 (во всяком случае когда попросишь)
А что, на Украине аптекари из вредности не могут написать или?
Даже если аннотация на родном языке, человек может забыть сколько прописал врач.
Если уж остались жить в Украине, будьте добры, выучите язык. Так же и в прибалтике.
Страна отделилась и имеет право на свой государственный язык.
Или я неправа?