При обсуждении обширных "простынок" о новых фольксдойчах возникла тема о русака.
Прошу меня постить, но мне непонятно, как злая выдумка слегка объевшихся бюргеров стало самоназванием очень многих русскоязычных. Странно в США есть
"русские" - то есть выходцы их бывшего СССР, кажется, лишь "украинцы" - отдельно. В Англии, по - видимому, никаких "украинцев " нет, а в Португалии, если верить информации из сети, только "украинцы" и есть.
И притом, снова прошу простить меня, "русак" - звучит как - то мерзковато, в аналогии приходит на ум то - ли РЫСАК, то ли ПРУССАК.
Очень надеюсь, РУССКИЙ, где бы он не был, должет оставаться РУССКИМ, и только загнанные в угол врагами или обстоятельствами непреодалимой силы
именно "РУССКИЕ - НЕ СДАЮТСЯ!", а не РЫСАКИ - ПРУССАКИ!
А что касаясь некоторых граждан, кои у нас были за "фашистов",( то согласен - что то то был явный перебор), а здесь своими -то братушками, за своих -то и не считаюся, так самоназвание "РУСАКИ" - оскобляет, даже не только их самих, или даже нас, с ними долгое время рядом проживавших, а ту память о Великой Стране из коей имели честь прибыть.
Согласен, придумать себе самоназвание видимо сложно - нужно образование и развитое воображение. Фольксдойчи - дискредетировано ещё в войну, а вот Германцы - раз Вы все находитесь в Германии, может вполне сойти. По крайней мере лучше "Русаков". Так мне кажется. Ещё раз простите, если обидел.
Р.С Если же и немецком языке звучит неблагозвучно, можно воспользоваться английским аналогом.