Login
Метрополия русского языка
1425 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort golma1 17.12.03 12:43
Мне кажется, это я писала про ╚рыбу в воде╩. Вот только толкование моего высказывания мне не очень понятно. Я вроде никому руки-ноги не откусывала...
Да с чего Вы взяли, что я Вас имел в виду? Просто тут выше было упоминание о "рыбе в воде", вот я и слепил на ходу метафору.
Вот со мной это и приключилось √ я полюбила немецкий язык.
Это говорит о Вашем большом сердце. Что же тут плохого?
А русский √ что ж? Это мо╦, мой фундамент, моя основная культура, мой ... эх, нет на русском эквивалента Muttersprache √ может быть, язык родителей?
А в этом мы с Вами похожи, как две капли воды.
В комнате с белым потолком, с правом на надежду (с)
Да с чего Вы взяли, что я Вас имел в виду? Просто тут выше было упоминание о "рыбе в воде", вот я и слепил на ходу метафору.
Вот со мной это и приключилось √ я полюбила немецкий язык.
Это говорит о Вашем большом сердце. Что же тут плохого?
А русский √ что ж? Это мо╦, мой фундамент, моя основная культура, мой ... эх, нет на русском эквивалента Muttersprache √ может быть, язык родителей?
А в этом мы с Вами похожи, как две капли воды.
В комнате с белым потолком, с правом на надежду (с)
[зел]Пока знаю буквы - пишу[/зел]