русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Diskussionsclub

Н В Гоголь

18.03.09 08:36
Re: Н В Гоголь
 
  Josee знакомое лицо
in Antwort barinov. 17.03.09 20:08, Zuletzt geändert 18.03.09 08:38 (Josee)
В ответ на:
Кстати,об этом сейчас мало кто помнит,но фабулу и сюжеты "Мертвых душ" и "Ревизора " подарил " украинцу" Гоголю великий "русский" Пушкин.

Откуда вы это знаете? Вы присутствовали при акте дарения? Или Гоголь написал в предисловии "Мертвых душ" что-то типа "Спасибо другу Пушкину за подаренный сюжет"?
В литературной среде очень не привычно "дарить" кому-либо ТО, из чего у самого может что-то получится.
Вот что говорит Гугль по этой теме:
"""О творческой дружбе Александра Сергеевича Пушкина с Николаем Васильевичем Гоголем, казалось бы, почти всё известно. Любой школьник знает: сюжеты "Мёртвых душ" и "Ревизора" Гоголю подсказал Пушкин. Поэт собирался сам написать историю, похожую на "Ревизора", о чём говорит его план: "Криспин приезжает в Губернию NВ на ярмонку ? его п р и н и м а ю т за..." (ц)
Больше ничего вразумительного.
эта фраза: "Криспин приезжает в Губернию NВ на ярмонку ? его п р и н и м а ю т за..." - это типа и есть план Ревизора и Мертвых душ?
У меня есть собственные идеи по этому поводу!
Если вы заметили, то названные вами два произведения отличаются от других работ Гоголя злой сатирой в адрес русских обывателей. Это не просто портреты - это карикатуры! (Коробочка, Плюшкин, Собакевич и тд) Чтобы не навлечь на себя гнев россиян, Гоголь просто перевел стрелки на Пушкина, так как последний не отличался в этом плане умом и сообразительностью( вспомним,образы исконно русской сообразительности Ивана-дурака и "Дурачины-простофили", которого постоянно посылала старуха (...к морю, ессно)) т-е. пан Гоголь просто ПОДСТАВИЛ г-на Пушкина с чисто украинским мастерством
Я, например, сама, как похожу по немецким амтам, то так и хочется засесть за фельетоны и описывать немецкий бюрократизм А ведь Гоголь был в аналогичной ситуации...
 

Sprung zu