Login
Н В Гоголь
5409 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Извар 08.03.09 10:09
И Гоголь И Шевченко писали на русском языке. Это бесспорный факт. Почему ?? Ну так сложилось.. в последствии стихи щевченко были преведены на украинский язык....
Я сам читал когда то стихи Шевченко в кинотеатре- Как умру-похороните,, и на украинском в украинских учебниках по литературе- Як умру то . то поховайте,,,
... Не той теперь Миргород,, Хорол речка не та,,, это все украинские места. Я там был. там просто прелесть. там настоящая Украина.. это дух Украины и описывал в своих произведениях Гоголь....
Я сам читал когда то стихи Шевченко в кинотеатре- Как умру-похороните,, и на украинском в украинских учебниках по литературе- Як умру то . то поховайте,,,
... Не той теперь Миргород,, Хорол речка не та,,, это все украинские места. Я там был. там просто прелесть. там настоящая Украина.. это дух Украины и описывал в своих произведениях Гоголь....