Я с Вами согласен, неразрывный клубок. Началось ещё до большевиков, истерикой панславянистов о "внутренних немцах".
Но всё это было хоть и типичной российской истерикой, но ещё в рамках обычной конкурентной борьбы.
Трагедия началась с 1917 года. За несколько лет была вырезана российская элита или счастливчики смогли удрать вне поля интернационал-большевистской власти.
Значительной частью эта старая российская элита состояла их немцев. Этнический состав пришедших к власти людоедов мы знаем,
немцев (+ германцев: шведов, голландцев, ...) в ней уже не было. Из колонистов сразу пострадали волжские колонисты, единственные
доступные для большевиков большое скопления немецких колоний. Пострадали из за того что имели в каждой колонии общественные склады
для хранения зерна на случаи частых не Волге не урожаев. Зерно было отобрано и не только в этих складах, но под чистую.
Следствием был голод, который унёс не менее 1/4 - 1/3 волжских колонистов. ....Потом власть большевиков распространилась и на другие
районы России где были поселения немецких колонистов....Во всех волнах большевистских (как в периоды правления интернационал-большевиков так и позже национал-большевиков),
немцы были наипервейшим адресом для этих людоедов. Коллективизация, раскулачивание, аресты и расстрелы всего периода 30-х годов ....К примеру в 1936 году из Киевской области были выселено 15 тысяч немецких семей в Казахстан (войны не было!)...
тут можно не полный перечень хронологии террора против российских немцев прочитать:
http://www.viktorkrieger.homepage.t-online.de/August2007.pdf
Ну а период 1941 -1947 особо жестокого обращения. Ни у какого народа на работы не забирали девушек старше 15 лет или женщин с детьми старше 3 лет.
О некоторых следствиях можно почитать тут:
http://www.viktorkrieger.homepage.t-online.de/Deportationen-2008.pdf
http://www.viktorkrieger.homepage.t-online.de/Zwangsarbeitslager-2008.pdf
Потом был указ от 26 Ноября 1948 года, который закреплял "на вечно" выселение и разобщение немцев на просторах ссср.
Целью была полная ассимиляция немцев с окружающим населением.
Цель большевики не смогли из за сопротивления немцев полностью достичь, немного можно почитать тут:
http://www.sgu.ru/files/nodes/9738/14.pdf
....................................................................
А что то исправить, сделать российских немцев "равноправными" системе иерархия советских народов в 60-80 годы не позволяла интерпретация
в ссср событий 2МВ (Мифы о 2МВойне).
вот так это оценивает известный эксперт по истории российских немцев, доктор Кригер:
http://wolgadeutsche.net/krieger/German_Konferenz_2007.htm