Вход на сайт
Образ русского человека
4330 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
barinov. завсегдатай
в ответ Alionchen 02.02.09 15:48, Последний раз изменено 02.02.09 17:55 (barinov.)
предлог "НА" имеет в орфографии русского языка в отношении стран (регионов) синонимичное значение с предлогом "В" (Во)
С одной стороны: в Сибирь ,в Крым,в Германию, во Францию,в Испанию,в государство Украина и т.д.
Синонимично : на Аляску,на Украину,на территорию Украины,на территорию Росии, на курорт,на Кубу,на Таити,на Филиппины
К сожалению,с приходом в Киеве к власти националистов вопрос языковедения был намеренно политизирован.Даже в 2006 их делегация в ходе переговоров по газу ультимативно требовала в тот экземпляр Договора ,который на русс. языке и предназначался для РФ,на полном серьезе заменить "на Украину" фразой "в Украину".
Государственным языком Украины - является украинский язык. Согласно Конституции.
Поэтому власти Украины имеют законное право на узаконивание нововведений в своем (украинском) языке,но не в языке соседнего государства России.
С одной стороны: в Сибирь ,в Крым,в Германию, во Францию,в Испанию,в государство Украина и т.д.
Синонимично : на Аляску,на Украину,на территорию Украины,на территорию Росии, на курорт,на Кубу,на Таити,на Филиппины
К сожалению,с приходом в Киеве к власти националистов вопрос языковедения был намеренно политизирован.Даже в 2006 их делегация в ходе переговоров по газу ультимативно требовала в тот экземпляр Договора ,который на русс. языке и предназначался для РФ,на полном серьезе заменить "на Украину" фразой "в Украину".
Государственным языком Украины - является украинский язык. Согласно Конституции.
Поэтому власти Украины имеют законное право на узаконивание нововведений в своем (украинском) языке,но не в языке соседнего государства России.
В здоровом теле-здоровый дух,ведь я -
рожденный в СССР