Вход на сайт
Широко закрытые глаза или причины газовой войны
9853 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ bujаnn 11.01.09 21:48
В ответ на:
это с нормальными
это с нормальными
Кстати, о нормальности.
http://www.tagesschau.de/wirtschaft/gasstreit176.html
Zuvor hatte die EU-Kommission in Brüssel der Darstellung des russischen Energieriesen Gazprom widersprochen, eine von Kiew unterzeichnete Fassung des Abkommens zur Beilegung des Gasstreits sei noch nicht eingegangen. Alle Beteiligten hätten die Vereinbarung zum Einsatz von Beobachtern entlang der Gaspipelines durch die Ukraine unterzeichnet und unterschriebene Fassungen des Abkommens erhalten. Es gebe daher "keinerlei Grund, die Wiederaufnahme der Gaslieferungen weiter hinauszuzögern".
Бумагу таки получили. Слава богу.
Но:
Das Gasabkommen zwischen Russland und der Ukraine schien nach tagelangen Verhandlungen unter Dach und Fach: Jetzt hat Russland seine Zustimmung zurückgezogen.
Не понимаю, они что, разные бумаги подписывали? Им что, не дали прочитать, что они подписывают?
