Народ, народ...Языком украинского народа является украинский. То, что его теперь, в независимой Украине, приходится возрождать, является следствием политики как Российской империи, так и Советской власти по отношению не только к украинскому, но и к другим языкам союзных республик. Украинский на Украине при советской власти никто не запрещал, естественно, но ...Впрочем, об этом я уже писала, не хочется повторяться. Иврит, государственный язык Израиля, тоже приходилось возрождать, причём довольно крутыми мерами, включая непризнание языка идиш, на котором говорили многие граждане этой страны, в том числе и сами основатели этого государства. Да и вообще все эти вопли вокруг русского и украинского языков - надуманные и привнесённые извне. Языки близкие, выучить украинский для знающего русский не представляет никакой проблемы, а не учили (и не учат) из принципа. Типа как англичане когда-то считали, что все обязаны знать английский...