Deutsch

это действительно безопасно?

16.11.03 13:05
Re: это действительно безопасно?
 
olya.de местный житель
olya.de
А мне в таких случаях почему-то неудобно по-русски заговаривать. Ведь это означает, что я прочитала ее фамилию, сделала выводы о национальности, а это вроде как вторжение в Privatsphäre... А если еще и ошибешься ? Вспоминается, как к знакомой немке в магазине в Берлине подскочила женщина, сказав на русском: "Ой, Вы русская, я вижу у Вас колечко русского золота, я своей дочке на шестнадцатилетие похожее подарила. Она по размеру вообще такая же, как ты, может померяешь эту курточку?"

Speak My Language

 

Перейти на