Вход на сайт
Какая интеграция им нужна?
4831 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Musiker53 местный житель
в ответ bibstudent 05.11.08 23:15
В ответ на:
Почему местный, дурно пахнущий и активно гадящий, пассажир автобуса вызывает у местных реакцию "козёл или вот урод", а такой же пассажир, но иностранного произхождения, вызовет у местного реакцию "понаехали эти ... например, русские .... катились бы они к себе домой"?
Почему реакция на одинаковые явления абсолютно разная?
Почему местный, дурно пахнущий и активно гадящий, пассажир автобуса вызывает у местных реакцию "козёл или вот урод", а такой же пассажир, но иностранного произхождения, вызовет у местного реакцию "понаехали эти ... например, русские .... катились бы они к себе домой"?
Почему реакция на одинаковые явления абсолютно разная?
Ich versuche es zu erklären...
Mестный "козёл или урод" ist hier geboren, man kann ihn nicht abschieben (deportieren, vertreiben). Man muß leider mit ihn weiter leben.
Иностранный "козёл или урод" brauchte in das Land gar nicht einreisen. Wir haben genug unsere eigene "козлы или уроды", die uns das Leben schwer machen, wozu noch die ausländische.