>Когда я говорю об интернациональной компании то обычно нет языка, который понимают все.
Если я у себя в институте нахожусь в интернациональной компании, то немецкий язык знают все.
>Люди все знают по 3-4 языка,
Вашими устами м╦д бы пить. По 3 - 4 языка, знают не так уж много человек. По крайней мере на таком уровне, чтобы можно было нормально вести разговор.
>Согласно исследованием психологов максимально 7 человек могут вести общий разговор. Бóльшая группа неизбежно делится на более мелкие компании
Согласен. В таких случаях компания разбивается на более мелкие группки. Но между этими группками вс╦ время происходит движение, люди переходят из одной в другую и т.д. Если же какая то группка начинает говорить на языке непонятном другим, то она автоматически сама себя изолирует. В таком случае невежливым это не будет, но зачем самому себя изолировать? Невежливо это когда стоят 4 человека и говорят на немецком, тут подходит пятый и заговаривает с одним из них на русском, хотя он также владеет немецким языком.