Deutsch

Стратегия

10.09.08 19:55
Re: Стратегия
 
nblens домомучительница со стажем
nblens
в ответ ноль 10.09.08 11:10, Последний раз изменено 10.09.08 20:01 (nblens)
В ответ на:
прочитайте это и выскажите , пжста, своё мнение.. кто плутовал и плутует))
http://www.rambler.ru/news/politics/georgia/566039402.html

Господин Евгений Григорьев из Независимой газеты плутует (вместе с Вами, так как оригинал Вы, оказывается, тоже читали). В оригинале ещё один абзац есть, о котором господин почему-то умалчивает:
В ответ на:
Auch Russland war bestens vorbereitet
Georgien hat in den vergangenen Jahren etwa 180 Millionen Dollar Militärhilfe aus Amerika bekommen und etwa 90 Millionen Dollar aus der Türkei, womit das Land vor allem Waffen in der Ukraine kaufte. Aus Israel erhielt es technische Unterstützung. Ein Großteil dieser Aufrüstung dürfte zerstört sein, die georgische Armee habe derzeit nur noch einen "minimalen Gefechtswert", heißt es bei der Nato.
Der Verlauf des Krieges zeigt nach Einschätzung von Diplomaten, dass auch Russland bestens vorbereitet war. Auffällig sei unter anderem die Geschwindigkeit gewesen, mit der die Seestreitkräfte in Abchasien landeten. Die amerikanische Regierung weist zudem noch auf die Vorgeschichte hin. So hatten russische Pioniere im Frühsommer die Eisenbahnlinien in Abchasien instand gesetzt, die dann im Krieg zum Transport russischer Truppen benutzt wurden; außerdem hatten sie den Georgiern Drohnen abgeschossen, was deren Aufklärung behinderte. Dass all das zusammen mit kleineren südossetischen Angriffen seit Juli eine Falle ergibt, in die Saakaschwili getappt ist, überzeugt nicht jeden Diplomaten bei der Nato: "Beide Seiten waren vorbereitet."

www.faz.net/s/Rub97F2F5D596354F4BBE619038133D791F/Doc%7EEA1AE2D16FFC9447C...

If you can read this, thank your teacher.
 

Перейти на