Login
Закон об авторских правах
266 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort leo_von_Piter 03.11.03 02:31
Перевод-калька с хорошего (и расхожего) немецкого выражения "die Welt beim Wort nehmen". Действительно неплохая метафора для наивности. Жаль, что все же, как видишь, "краденная". 