Login
Оружие из Украины
3869 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort paulsokol 17.08.08 01:32
И опять Вы передёргиваете факты, какя предвыборная агитация? Если восток Украины разговаривает на русском языке и в славном городе Киеве тоже общаются на русском 70% так вчём проблема. почему не ввести вторым национальным русский? И вопрос будет снят, а кому интересно пусть общаются хоть на двух сразу. Или нужно накалить обстановку, а потом искать 5-ю московскую колонну, хотя вопрос выведенного яйца не стоит. А госслужащие должны знать и тот и другой язык.Я понимаю ,что в России много нац. меньшинств, но на Украине порядка 45% людей общаются на русском языке. Почему надо фильмы из России переводить на украинский иной раз смотришь передачи когда люди говорят на русском и тут же следует перевод, а переводчик не может точно воспроизвести что говорит человек,
это уже даже и не смешно. И что это значит , что сначала надо дать развится Украинскому языку? Может на вывеске в магазине или на рынке где будет написано =М"ЯСО=, а не =МЯСО= оно от этого станет дешевле?