Этот процент населения может получать гражданство и приступать к головованию на тех же условиях, на которых живущие в Германии русскоязычные (кроме немцев) и, например, турки. И чем больше людей это сделает, тем громче будет слышаться их голос.
Что касается прав человека, то они не связаны напрямую с наличием гражданства. У меня более чем десятилетний опыт проживания в Германии без гражданства а так же наблюдения за другими проживающими. Никакой дискриминации не замечаю. Может быть, это связано с тем, что в Германии выполняются законы, в которых зафиксировано наличие у обладающих видом на жительство иностранцев всех прав, кроме избирательного, а на постсоветском пространстве в законах написано одно, а на деле происходит совсем другое. Отсюда и дискриминация, и коррупция, и другие "прелести". В этом смысле постсоветские страны, включая, конечно, и Прибалтику, являются, как вы отметили,

И чтобы изжить негативные последствия пребывания в этом самом, как Вы выразились, совке, необходимо, имхо, настраивать людей на конструктивный лад, на борьбу за свои экономические, прежде всего, права, на соблюдение законов, на конструктивный диалог с властями. И избегать лозунгов, которые поддерживают комплекс неполноценности типа "рылом не вышли" и побуждают расковыривать старые, уже заживающие болячки.

Вот видите, Вы, как и многие, тоже ставите знак равенства между этими явлениями. Поэтому Вам должно быть понятно, почему вопрос об использовании/запрещении одного из этих явлений и его символов влечет за собой вопрос об использовании/запрещении другого и соответствующих символов. Лично я за то, чтобы ни теми, ни другими символами не злоупотребляли, за то, чтобы старички свои медали донашивали на здоровье, но чтобы все остальные по городам ни того ни другого по улицам в виде наглядной агитации не носили. Но это, всё, опять же, надстройка, бороться прежде всего нужно за своё благополучие и за соблюдение законов в стране проживания.