Про дель Понте и органы

Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Дискуссионный Клуб

1817 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

06.04.08 20:21

Re: Про дель Понте и органы

kurban04 коренной житель

в ответ svetlana_radzivi 06.04.08 16:59

В ответ на:

Я не сказала, что перевод " правдоподобный" НЕ приводили, я написала, что этот перевод в корне неверный. Я утверждаю, что перевод " достоверный" является единственно правильным, исходя из построения самого слова " glaubwuerdig".

[/цитата]
Как я уже писал, значения это не имеет никакого.
Но с немецким у Вас швах. И то, что Вы утверждаете никакого отношения к действительности не имеет.
Учите немецкий и доверяйте тем, кто его знает лучше Вас.

Перейти на