Login
Ваша правда
2215 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort glory_1000 01.10.03 11:12, Zuletzt geändert 02.10.03 02:38 (laada)
Отправитель: glory_1000
Заголовок: Re: Ваша правда
А ЕЩЕ И НА ПОСТИНГ ПОСЛЕДНЕГО АВТОРА+
Позвольте вмешаться со своими 3 копейками.
Чисто филологически правда и истина синонимы, но язык- явление живое- это раз, а во-вторых,во времена Даля и окраска, ньюанс слова Истина, возможно был другим.
Хоть и синонимы, но не на все 100.
Истина чаще используется(проанализируйте опыт своих современников)для обозначения как бы правды в последней инстанции,"истина" как бы имеет окраску, свойство, качество(как трудно порой подобрать слова!)- большей объективности, чем "правда".Не зря в народе говорят- "Истина- одна, а правда у каждого своя", имея в виду как раз,что термин правда имеет окраску более субъективную)))
Иллюстрация: стакан, наполовину наполненый водой.
Это реальность, истина, она объективна, без окраски человеческими мыслями и чувствами- просто мертвая холодная констатация факта.То есть-истина.
Человек пессимист заметит:А стакан-то наполовину только полный водой, вот жмоты, так пить хочется, а лишь половину налили!Напиться нельзя.
Человек оптимист: Так жарко,как здорово,что целая половина стакана воды налита!Можно напиться.
Ну вот это просто корявый пример.Тютчев действительно лучше сказал:"... Поймет ли он, чем ты живешь?
Мысль изреченная есть ложь"

"а я еду, а я еду за туманом..")) Кто со мной?))))
Заголовок: Re: Ваша правда
А ЕЩЕ И НА ПОСТИНГ ПОСЛЕДНЕГО АВТОРА+
Позвольте вмешаться со своими 3 копейками.
Чисто филологически правда и истина синонимы, но язык- явление живое- это раз, а во-вторых,во времена Даля и окраска, ньюанс слова Истина, возможно был другим.
Хоть и синонимы, но не на все 100.
Истина чаще используется(проанализируйте опыт своих современников)для обозначения как бы правды в последней инстанции,"истина" как бы имеет окраску, свойство, качество(как трудно порой подобрать слова!)- большей объективности, чем "правда".Не зря в народе говорят- "Истина- одна, а правда у каждого своя", имея в виду как раз,что термин правда имеет окраску более субъективную)))
Иллюстрация: стакан, наполовину наполненый водой.
Это реальность, истина, она объективна, без окраски человеческими мыслями и чувствами- просто мертвая холодная констатация факта.То есть-истина.
Человек пессимист заметит:А стакан-то наполовину только полный водой, вот жмоты, так пить хочется, а лишь половину налили!Напиться нельзя.
Человек оптимист: Так жарко,как здорово,что целая половина стакана воды налита!Можно напиться.
Ну вот это просто корявый пример.Тютчев действительно лучше сказал:"... Поймет ли он, чем ты живешь?
Мысль изреченная есть ложь"
"а я еду, а я еду за туманом..")) Кто со мной?))))
"И если я живу на свете, то только лишь из-за мечты"(Н.Гумилев)
