Deutsch

Ответ Мущщине

26.09.03 18:37
Re: Ответ Мущщине
 
delomann коренной житель
delomann
в ответ pafa 26.09.03 16:05
Одна из десяти заповедей гласит (на иврите)"Ло тирцах" - Не убий (в смысле совершить убийство, соответствует современному криминальному термину убийства)
В отличие от выражания "Ло тамит" (на иврите) - Не умерщви
"Рецах" - убийство
"Амата" - умерщвление
Тора однозначно запрещает убивать а не умерщвлять, что можно интерпретировать по разному.
Данное заключение основано на моём знании Торы и иврита.

Cпасибо.
* * *http://www.stihi.ru/poems/2003/12/05-448.html - Ваше Мнение?
 

Перейти на