Deutsch

Возвращаясь к старому спору

16.03.08 23:18
Re: Возвращаясь к старому спору
 
OnkelArtus постоялец
в ответ Пух 16.03.08 21:07
In Antwort auf:

Эребург никогда не был членом партии. Призрачная фраза в справочниках "примкнул в 1905 году к большевикам" обозначает всего на всего участие в гимназическом антиправительственном кружке. И было ему тогда 14 лет.

Да, очень интересно и парадоксально.
Читаем в немецкой Википедии:
In Antwort auf:

Nach seiner Freilassung musste er sich in wechselnden Provinzorten aufhalten und versuchte dort erneut bolschewistische Kontakte zu knüpfen. Schließlich gelang es seinem Vater 1908, wegen Ilja Ehrenburgs angeschlagener Gesundheit einen „Kuraufenthalt“ im Ausland zu erwirken; er hinterlegte dafür eine Kaution, die später verfiel. Ehrenburg wählte Paris als Exilort, nach eigenen Angaben, weil Lenin sich damals dort aufhielt. Seine Schulbildung hat er nie abgeschlossen.

Зачем этому недоучке в 18 лет нужен был Ленин, если он не большевик и не разделял учение о классовой борьбе?
Зачем ему вообще было путаться с большевиками? Мог бы гимназию закончить, к тому времени евреям уже все дороги в России открыты были.
Ну не нравилась Россия, мог бы сделать карьеру на западе. Зачем ему нужен был Ленин и большевики? Чтобы сделать революцию во Франции и в Германии?
In Antwort auf:

In Paris suchte Ehrenburg Lenin auf und beteiligte sich zunächst an der politischen Arbeit der Bolschewiki.

Kaк можно участвовать в большевистском движении, не будучи большевиком?
Или для него большевики были только «полезными идиотами»? Каковы были его настоящие цели?
In Antwort auf:

Seine Geliebte und Parteigenossin, die Dichterin Jelisaweta Polonskaja, vermittelte ihm einen Kontakt zu Leo Trotzki, der sich zu dieser Zeit in Wien aufhielt.

Что значит «Parteigenossin»? В какой такой интересной партии состояли Эренбург и Полонская?
In Antwort auf:

Bald darauf verließ er die bolschewistische Organisation und blieb seitdem bis an sein Lebensende parteilos.

Ага, он все же был большевиком, но был чем-то очень разочарован. Чем, интересно? Нежеланием России приблизить мировую революцию?
И выйти из партии большевиков было так же невозможно, как и из любой банды преступников. Из этой банды выходили только на тот свет.
In Antwort auf:

Эренбург писал антибольшевистские стихи, надо честно признать среднего уровня, и затем был вынужден бежать из страны.

Почему Эренбургу сделали скидку? Какие силы за ним стояли, и почему он так нужен был Сталину, и почему ему даже простили то, что он критиковал не только свою бывшую партию, но и самого Ленина?
Это все равно, что в Исламе критиковать пророка!
Такое не прощают, а Эренбургу сделали исключение!
На обычного рядового и скромного писаку он не похож.
Вопросы, вопросы, вопросы...
“...du wirst saugen die Milch der Nationen...”(Jesaja 60-16)http://bibeltext.com/isaiah/60-16.htm
 

Перейти на