Login
Хамство или национальная черта?
2839 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
-Archimed- коренной житель
in Antwort Golem 25.01.08 11:56
[ftp]
Und ezt noch mal das Selbe nur in deutsch.
Просто хочется убедиться в том, что ты это говорил немцу на немецком языке и он смог понять что ты от него хотел.
В ответ на:
Пенсионеры-то? Ко мне один подвалил, когда я квартиру снимал, слышит русскую речь, типа откуда я? Говорю из Москвы. Ага, я был в Москве! Когда? Давно, во времена Сталина. Я говорю, видел Вас в кино. Как это? Ну была хроника, ведут вас колонами по Москве, а сзади поливалки, следы ваши смывают. Он ведь перекривился и грит, я простой солдат и все такое. А я ему сказал, зла не держу, к тому же Вы благословите Бога, что живой вернулись, многим русским пленным так не повезло. И вообще, кончилась война, а для вас еще не кончилась? Он заткнулся и пока я там жил, ни разу не заикался на сию тему. Вот так.
Пенсионеры-то? Ко мне один подвалил, когда я квартиру снимал, слышит русскую речь, типа откуда я? Говорю из Москвы. Ага, я был в Москве! Когда? Давно, во времена Сталина. Я говорю, видел Вас в кино. Как это? Ну была хроника, ведут вас колонами по Москве, а сзади поливалки, следы ваши смывают. Он ведь перекривился и грит, я простой солдат и все такое. А я ему сказал, зла не держу, к тому же Вы благословите Бога, что живой вернулись, многим русским пленным так не повезло. И вообще, кончилась война, а для вас еще не кончилась? Он заткнулся и пока я там жил, ни разу не заикался на сию тему. Вот так.
Und ezt noch mal das Selbe nur in deutsch.
Просто хочется убедиться в том, что ты это говорил немцу на немецком языке и он смог понять что ты от него хотел.