Помощь с переводом в больнице 4.12.2017
Очень нужна помощь с некоммерческим переводом. Может кто-то знает волонтеров или сам/сама занимается подобной помощью?
В понедельник 4 декабря мне нужно быть в больнице (Берлин), так как 5 декабря у меня запланирована операция на позвоночник. Врачи меня просили прийти с человеком кто мог бы переводить, так как больница не имеет своих переводчиков.
.
Мне нужно быть к 12:30 4 декабря в больнице. Нужен перевод с немецкого языка на русский и обратно.
Все необходимые документы я уже подписала и прошла предоперационное обследование в больнице заранее. Но 4 декабря мне, возможно, будут ещё раз объяснять по планам операции, оформлять меня в регистратуре, а также мне нужно будет пройти исследование ЭКГ.
Больница находится в Темпельхоф. Буду очень благодарна за помощь!