Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Фраза "um einiges auskennen".

27.09.07 08:22
Re: Фраза "um einiges auskennen".
 
  bastq2 патриот
bastq2
в ответ Porol 26.09.07 17:32
В ответ на:
Спросил у немцев, уж не знаю на сколько они в грамматике сильны но один сказал , что звучит "sehr seltsam" =))

грамматика здесь не при чем. я не знаю что это за бранхе и кто те немцы, но если они писали мало бевербунгов и по профессии техник-моторист, то я сомневаюсъ что они хорошо могут формулировать бевербунги - но уже одно "daher" в бевербунге звучит не хорошо
 

Перейти на