русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsch

Слова немецкого происхождения

05.09.06 01:12
Re: Слова немецкого происхождения
 
Кот Дивуар постоялец
Кот Дивуар
in Antwort alex2611 03.09.06 18:39
В ответ на:
А меня прикалывает русское выражение "бутерброт с маслом" !!!!

Во-первых, тут ничего прикольного нет, поскольку в русском языке данное слово имеет значение "кусочек хлеба, покрытый чем-либо". Сочетание "бутерброд с колбасой" тебя тоже прикалывает?
А во-вторых, слово "бутерброд" в русском языке пишется с "д", а не с "т" на конце.
 

Sprung zu