правильно ли я перевела?

Germany.ru → Foren → Архив Досок→ Deutsch

310 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

02.05.06 12:09

Re: pravilel'no li ja perevela?

MiTon завсегдатай

in Antwort Mary Kay 02.05.06 11:31

Bescheinigung
Hiermir bescheinigen wir (Herrn / Frau) Name, Vorname, dass (er / sie) sich vom ... bis zum ... zur Heilbehandlung im Sanatorium "Lebed" aufgehalten hat.
Die Bescheinigung wurde auf Wunsch des Patienten aussgestellt.
Chefarzt des Sanatorium / Unterschrift / Siegel des Sanatoriums.

[син]Бросил курить, пить, материться. Начал следить за собой. Теперь все думают, что я гей.

Sprung zu