Login
как перевести?
439 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort gadacz 04.03.14 13:10
Фюр унзерен польнишен думмшвецер Гадюк:
В ответ на:
Antrag auf Ausstellung einer
Einladung mit Verpflichtungs-
erklärung gem. §§ 66 ff
Aufenthaltsgesetz (AufenthG)
Hinweis
Gemäß §§ 66 ff AufenthG haften Sie als Gastgeber/in für alle
Aufwendungen, die der öffentlichen Hand durch Ihre/n
Besucher/in entstehen, z.B. Krankheitskosten, Kosten einer
evtl. Abschiebung, Sozialhilfebezug. Um für den deutschen
Staat sicherzustellen, dass Sie zu dieser Leistung auch in
der Lage sind, ist es unsere Pflicht, Ihre Vermögensver-
hältnisse zu überprüfen. Wir bitten dafür um Verständnis. Da
Sie mit dieser Erklärung eine große Verpflichtung eingehen,
sollten Sie sich genau überlegen, ob Sie der eingeladenen
Person vertrauen können. Die Erhebung und Weitergabe der
personenbezogenen Daten im Rahmen dieses Verwaltungs-
verfahrenserfolgt aufgrund §§ 86 + 87 AufenthG
Antrag auf Ausstellung einer
Einladung mit Verpflichtungs-
erklärung gem. §§ 66 ff
Aufenthaltsgesetz (AufenthG)
Hinweis
Gemäß §§ 66 ff AufenthG haften Sie als Gastgeber/in für alle
Aufwendungen, die der öffentlichen Hand durch Ihre/n
Besucher/in entstehen, z.B. Krankheitskosten, Kosten einer
evtl. Abschiebung, Sozialhilfebezug. Um für den deutschen
Staat sicherzustellen, dass Sie zu dieser Leistung auch in
der Lage sind, ist es unsere Pflicht, Ihre Vermögensver-
hältnisse zu überprüfen. Wir bitten dafür um Verständnis. Da
Sie mit dieser Erklärung eine große Verpflichtung eingehen,
sollten Sie sich genau überlegen, ob Sie der eingeladenen
Person vertrauen können. Die Erhebung und Weitergabe der
personenbezogenen Daten im Rahmen dieses Verwaltungs-
verfahrenserfolgt aufgrund §§ 86 + 87 AufenthG
Идеальные женщины — это шахматистки: они могут часами молчать, хорошо следят за фигурами и
знают много интересных позиций.
Идеальные женщины — это шахматистки: они могут часами молчать, хорошо следят за фигурами и знают много интересных позиций.