Вход на сайт
Несколько человек
427 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
xanele знакомое лицо
в ответ tina-2008 08.12.08 19:08
не не 5 Mann. - пять человек
есть такая особенность, что Mann остается в единственном числе.
особенно, когда речь идет о войсках
Das römische Heer der Kaiserzeit bestand aus Legionen, Hilfstruppen und Flotten. Daneben gab es noch die Garde des Kaisers in Rom. Den Kern des Heeres bildeten die ca. 28 Legionen, die zwischen 5500 und 6000 Mann stark waren. Diese Legionen bestanden aus freiwilligen Berufssoldaten, die sich für 20 Jahre aktiven Dienst verpflichten mußten. Voraussetzung zum Eintritt in die Legion war der Besitz des römischen Vollbürgerrechtes.
Die Hilfstruppen (Auxiliareinheiten) waren kleinere Einheiten von je 500 bzw. 1000 Mann Stärke.
ну и в обычном контексте тоже пволне - Wir waren 10 Mann und haben uns kräftig amüsiert.
есть такая особенность, что Mann остается в единственном числе.
особенно, когда речь идет о войсках
Das römische Heer der Kaiserzeit bestand aus Legionen, Hilfstruppen und Flotten. Daneben gab es noch die Garde des Kaisers in Rom. Den Kern des Heeres bildeten die ca. 28 Legionen, die zwischen 5500 und 6000 Mann stark waren. Diese Legionen bestanden aus freiwilligen Berufssoldaten, die sich für 20 Jahre aktiven Dienst verpflichten mußten. Voraussetzung zum Eintritt in die Legion war der Besitz des römischen Vollbürgerrechtes.
Die Hilfstruppen (Auxiliareinheiten) waren kleinere Einheiten von je 500 bzw. 1000 Mann Stärke.
ну и в обычном контексте тоже пволне - Wir waren 10 Mann und haben uns kräftig amüsiert.