Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Montageanleitung

16.07.08 09:42
Re: Montageanleitung
 
gakusei знакомое лицо
gakusei
в ответ maxpaul 16.07.08 09:30
В ответ на:
Das mit in die Schraube schieben, kann ich mir nicht so ganz bildlich vorstellen.

Vielleicht ist so etwas wie auf die Schraube stecken gemeint.
В ответ на:

Schieben Sie den Rückteil des Schutzes in die Schraube

das Rückteil
P.S. Ich habe in erster Linie sprachliche Fehler korrigiert.
'Die Asiaten haben den Weltmarkt mit unlauteren Methoden erobert - sie arbeiten während der Arbeitszeit.' (Ephraim Kishon)
 

Перейти на