Login
Anekdote
2119 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
promt коренной житель
in Antwort maxytch 01.04.08 18:30, Zuletzt geändert 13.04.08 21:06 (promt)
может можно было бы как-нибудь русские анекдоты на немецкий смешно переложить?
...Томное утро в помещечьем угодье, на крыльцо виллы выходит пузатый помещик с дёргающейся от старческого паркинсона головой и кричит:
-- Матвей!, тащи кота!
Матвей, один из крепостных, быстро находит кота и рапортует:
-- По-вашему приказанию кот пойман´с, господин.
Помещик опять кричит:
--Тяни!!!
Матвей одной рукой держит кота, а другой тянет его сильно за хвост. Кот кричит благим матом на всю усадьбу.
Помещик с удовольствием кряхтит себе под нос и приговаривает:
--Ой не лююбит, ой не лююбит
...Томное утро в помещечьем угодье, на крыльцо виллы выходит пузатый помещик с дёргающейся от старческого паркинсона головой и кричит:
-- Матвей!, тащи кота!
Матвей, один из крепостных, быстро находит кота и рапортует:
-- По-вашему приказанию кот пойман´с, господин.
Помещик опять кричит:
--Тяни!!!
Матвей одной рукой держит кота, а другой тянет его сильно за хвост. Кот кричит благим матом на всю усадьбу.
Помещик с удовольствием кряхтит себе под нос и приговаривает:
--Ой не лююбит, ой не лююбит