русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Konsularfragen

определение наличия гражданства Рф

29.11.07 08:12
Re: определение наличия гражданства Рф
 
Tanne00 старожил
Tanne00
А не подскажете, перевод каких документов на русский язык они имеют ввиду? А то так вс╦ непонятно написано!
В ответ на:
Удостоверение личности или паспорт, ксерокопии страниц с персональными данными и перевод на русский язык.

Имеется ввиду перевод Ausweis'a? И вот ещ╦:
В ответ на:
Вид на жительство в Германии (Niederlassungserlaubnis или Aufenthaltserlaubnis), ксерокопия соответствующей страницы паспорта и перевод на русский язык.

Тут тоже непонятно, копия чего вообще нужна? Aufenthaltserlaubnis вообще дают только иностранцам, а у Spätaussiedler просто печать в загранпаспорте ставится, что выехали на ПМЖ. Я вообще в тупике, что им нужно! Помогите пожалуйста!
 

Sprung zu