Брак в Дании и пасспорт на новую фамилию

Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Консульские вопросы

193 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

27.11.07 08:41

Re: Брак в Дании и пасспорт на новую фамилию

Kazobon коренной житель

в ответ Sissi 27.11.07 01:49

В ответ на:

Все документы,если они не на немецком языке,переводятся на немецкий,потом толко с немецкого на русский,а уж потом толко можно заверит правелност перевода в российском консулстве в Германии у нотариуса.

Я уже писал про эту возможность (если вы внимательно прочитаете мо╦ второе сообщение), однако меня одалевают сомнения по поводу того, что такой вариант может устроить консульство, т.е. заверить то перевод можно, но вот будут ли такой документ акцептировать российские учреждения - ведь перевод на немецкий не будет заверен российской стороной...

Перейти на