Login
Проблемы с фамилией
691 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort KEWolf 03.09.07 09:59
Stammbuch - это книжка, куда вставляются документы: СОР, св-ва о крещении и пр. и пр. (заплатил 8-11 евро и купил). Familienbuch - это в российском аналоге книга записей актов гражданского состояния. чтобы сделать запись в Familienbuch, нужно предъявить разные документы (с переводами по нормам ISO, если документы на других языках), а если каких-то документов нет (СОР родителей, например), то расписаться в том, что за ложные сведения несёте отв-сть и пр. и пр.
-У Вас мигреней не бывает? - Никого у нас не бывает - такая глушь!